A mobile shipping platform in the Gulf of Mexico sent out the first rockets to suborbital space from U.S. territorial waters. The Spaceport Company is aiming for orbital launches next.