NASA's forthcoming Nancy Grace Roman Space Telescope will zoom in on streams of stars in the Andromeda galaxy to hunt for dark matter.