Soil sourced directly from the lunar surface could help astronauts establish and sustain a permanent presence on the moon.