20th Century Studios announces June streaming dates for 'Avatar: The Way of Water' on Disney+ and Max.