France is set to send a pair of advanced science instruments to China in preparation for launch of a joint space observatory that will hunt for gamma-ray bursts.