The Chinese satellite internet startup Galaxy Space is planning to provide broadband connectivity to assist the nation's hypersonic vehicle program.