Astronauts come back from long missions so weak that they need rehabilitation. A new study suggests we can look to key resources on Earth to help us live better in space.