Astronomers have for the first time studied the elusive faint glow emanated by stars that have been ripped from their homes and now exist as cosmic orphans between galaxies.