Unplanned thruster firings by a Russian spacecraft briefly knocked the International Space Station off kilter today (Oct. 15), the second such incident in less than three months.