Air passengers will soon be able to cut their carbon footprint when travelling on flights that are routed using satellites.