Andor was a surprise Star Wars hit in 2022 and it's returning in the near future for a second season. Here's everything we know.