Autobots and Decepticons are making their roaring return to the big screen this summer. Here’s what we know so far about Transformers: Rise of the Beasts.