The FAA will oversee a SpaceX-led investigation into what happened on the third test flight of the company's Starship megarocket, which occurred March 14.