A Florida family has filed a claim with NASA after discarded components from the International Space Station crashed through their house.