The propellant leak that has crippled Astrobotic's Peregrine moon lander continues to slow, allowing the company to squeeze more science and engineering data out of the craft.