A galaxy that existed less than 2 billion years after the Big Bang has revealed the distribution of its water content for the first time.