The U.S. National Science Foundation reported that a cybersecurity incident has temporarily shut down operations at its Gemini North Telescope in Hawaii and Gemini South Telescope in Chile.