NASA's NuSTAR telescope has spotted patches of high-energy X-rays radiation across the sun's surface that could explain why the star's atmosphere is mysteriously hot.