Satellite photos showing poop stains in the West Antarctic snow and ice have revealed a previously unknown breeding colony of emperor penguins.