A new super-cool technique could shed light on a hidden dark matter candidate known as 'dark photons.'