With NASA's newest space observatory exactly on schedule in its commissioning phase, the science team outlined their plan to make the most of this $10 billion opportunity.