A new Hubble Space Telescope image displays the quintessential colors of the holiday season: bright blue-white stars shine against dusty swaths shaded red.