A dazzling new image from the Hubble Space Telescope captures a bright spiral galaxy on a diagonal tilt, resembling a pendulum swinging back and forth through space.