A distant spiral galaxy boasts bright streams of star-forming gas dripping from its central disk like tentacles of a jellyfish in a new Hubble Space Telescope photo.