Although officially known as the celestial archer, the zodiacal constellation of Sagittarius is far better recognized as a teapot. Here's how to see it this season.