The hellish super-Earth '55 Cancri e' may be constantly losing and re-growing its atmosphere, a new study of the planet's strange transit signals suggests.