James Webb Space Telescope finds clues about a pair of faraway, interacting galaxies that trace a distinct question mark in deep space.