Astronomers believe the first galaxies formed around giant halos of dark matter. But a newly discovered galaxy dating to roughly 13 billion years ago mysteriously appeared long before that process should have occurred.