Energy-packed plasma waves pump enough energy into streams of solar wind to propel them to their unexpectedly high speeds, observations by two sun-studying spacecraft suggest.