American researchers have achieved a major breakthrough paving the way toward nuclear fusion energy generation, but major hurdles remain.