The Hubble Space Telescope kicked off the Cosmic Evolution Survey (COSMOS) two decades ago, but soon, the newly launched James Webb Space Telescope will join the galaxy-mapping program.