El Gordo is a massive collection of colliding galaxies 7 billion light-years away. Its odd behavior could suggest dark matter interacts with itself.