Through what they call "galactic archaeology," astronomers trained an AI to detect the oldest stars hiding in the Milky Way's core.