Three years after the first-ever image of a black hole, scientists have done it again — this time, closer to home, and of a very different invisible behemoth.