Future lunar robots could fetch incredible science by borrowing from thousands of years of dog evolution. These companions can dig, jump and flip items over on the moon.