A new museum exhibit hopes to uncover the secrets behind the doodles, in-jokes and coded messages on a blackboard that Stephen Hawking kept for more than 35 years.