An independent report into NASA contracts for the SLS rocket has found significant cost overruns and delays which could hinder the agency's plans to put astronauts back on the moon.