NASA is nailing down its calendar with Boeing and SpaceX, laying out who will fly astronauts to the International Space Station when.