The origins of high-energy particles that bombard the Earth from deep space may have been revealed for the first time by new research.