The Pentagon's UFO office is developing sensor kits to help it collect data in real time on unidentified objects in the sky or in space.