Researchers have measured the gravitational pull exhibited by the smallest mass yet, a breakthrough that could lead to a quantum theory of gravity at last.