The repeating blasts of a fast radio burst from a galaxy like our own is challenging a proposed explanation for these fleeting but energetic bursts of radio waves.