The sci-fi droids in the Star Wars TV shows The Mandalorian and The Book of Boba Fett are super cool, but don't reflect robotics reality.