A scientist says his new method could help build low-cost telescope mirrors far bigger than those onboard the James Webb Space Telescope, whose iconic honeycomb mirror is the largest ever launched.