Scientists spot 1st gamma-ray eclipses from strange 'spider' star systems