Water ice may be lurking just a few feet below the Martian surface at one of the Red Planet's most dramatic sites.