Small pairs of binary black holes could be used to play hide-and-seek' with elusive supermassive black hole binaries via gravitational waves carry the "baritone singing" of these cosmic titans.