Astrobiologists should examine space dust and other exoplanetary debris to search for the existence of life beyond Earth, a new study suggests.