SpaceX just broke in its newly launched direct-to-cell Starlink satellites, using them to send text messages for the first time.