The spiral arms of NGC 3631 are bursting with star-forming regions captured in a stunning Hubble Space Telescope image.